在1988年泡沫经济下

看似繁华的日本东京 高楼叠幢 霓虹耀目

却在不起眼的地方，消逝和更替着属于旧时代的痕迹

所有人的境遇与无奈，都在人间浮华下显得格外渺小

来自中国的落榜少年与日本乡村少女

相遇，误解，语言不通

略带苦涩，却温暖人心

【中日合作】

跨国故事，跨国企划，从制作到游戏本身，都充满浓厚的异国合作的氛围，从成都到遥远的日本，沟通差异文化差异，让故事之外的合作，也充满了时代和时空碰撞的火花和趣味。

【双语配音】

为了还原最真实沉浸的游戏场景，将语言的隔阂，交流的无奈，真实的呈现在玩家面前，身临其境的体会在陌生的国度生活的无奈，以及从作品来说，可以更

加深度的体验到即使言语不通逐步相互理解的神奇境遇、

【曲风多样】

为每一幕的场景和环境加入了适当的BGM，包含氛围曲，抒情叙事曲，爵士乐，乡愁风，民谣，甚至从RAP到感伤或是轻快的曲目，感受和主人公心灵之间的感触和互动，感受这个平凡故事的温暖和触动。

在乡间小镇居住的高一学生樱井栞奈，因为暑假所遭遇的交通事故影响，

在老家的生活也变得难以为继。而在同一时期的中国，高考落榜后的景萧然不情不愿地就职度日，

不知不觉中已然消磨了一年时光。就在这时，两人不约而同地耳闻了正处于泡沫时期的东京盛况，

栞奈毅然决然地从高中肄业，孤自背井离乡上京;

萧然也辞去工作，怀抱着诸般思绪只身前往日本。

1、跨国故事，跨国企划，从制作到游戏本身，都充满浓厚的异国合作的氛围，从成都到遥远的日本，沟通差异文化差异，让故事之外的合作，也充满了时代和时空碰撞的火花和趣味。

2、为了还原最真实沉浸的游戏场景，将语言的隔阂，交流的无奈，真实的呈现在玩家面前，身临其境的体会在陌生的国度生活的无奈，以及从作品来说，可以更加深度的体验到即使言语不通逐步相互理解的神奇境遇、

3、为每一幕的场景和环境加入了适当的BGM，包含氛围曲，抒情叙事曲，爵士乐，乡愁风，民谣，甚至从RAP到感伤或是轻快的曲目，感受和主人公心灵之间的感触和互动，感受这个平凡故事的温暖和触动。

泡沫冬景》是一款文字AVG，选择这个类型，是觉得在直击内心和灵魂的层面，这是最好的形式和催化剂。我曾经在很多的GAL和AVG中体验过一点(此处@某块老是坏掉的表以及某个不懂人心的王)，也希望《泡沫冬景》能带给你类似的触动。

具体到《泡沫冬景》里的故事，无奈的时代下却温暖而有力，我更愿意称它为一部时代下的映像集。在男主和女主的身上，你能看到时代的缩影，身为小人物的拼搏和无奈，甚至身临其境的感受到窘境和成长，剧情之外也让人有着更多的动容和思考。

这或许也是编剧片冈智的作品中，一脉相承的东西，无论是宏观的人间浮华，还是泡沫时代下无奈的相遇，都恰到好处融合到一个故事之中。

两个隔海相望的国家、不同背景下成长起来的两人、文化的差异，交流的不通，这次‘旅途’给了我太大的震撼和思考，以至于现在回忆起其中的某些情节，全身竟然还是不由自主起鸡皮疙瘩(因为兴奋(ﾟ▽ﾟ*) )

虽然这段故事还未展现在你眼中，

但相信当各位旅人去体验完这次“1988年的东京之旅”会和我有一样的感受的。